| 网站首页 | 外国诗歌 | 诗人的诗 | 诗人书讯 | 东西文库 | 画册欣赏 | 微博 | 诗人录 | 点此荐稿 | 花开围城 | 
最新公告:     我们梦境的核心是洞穴,世界把它译作妓院。-BY 巴克斯特《秋之书》  [admin  2011年8月22日]            我只担心一件事,我怕我配不上自己所受的苦难。-by陀思妥耶夫斯基  [admin  2011年7月14日]        

您现在的位置: 阳光诗网 >> 东西文库 >> 正文
热 门 文 章
固顶东西文库[法]安德烈•…
固顶东西文库林贤治:中国新诗…
固顶东西文库许知远:一个游荡…
固顶东西文库布鲁诺·舒尔茨:…
固顶东西文库[尼日利亚]钦努阿…
固顶东西文库保罗·安德鲁:记…
固顶东西文库夏目漱石:我是猫…
固顶东西文库卡尔维诺:看不见…
固顶东西文库在上苍的阴影下-…
固顶东西文库陈冠学:大地的事…
固顶东西文库玛格丽特·杜拉斯…
固顶东西文库约翰•巴勒斯…
固顶东西文库索甲仁波切:西藏…
普通东西文库故乡的芦苇荡
普通东西文库儿时的乡村
相关文章
[法]安德烈•纪德:…
献给友人莫里斯基约
人间食粮(1)
人间食粮(2)
人间食粮(3)
人间食粮(4)
人间食粮(5)
人间食粮(6)
人间食粮(7)
人间食粮(8)
人间食粮(9)
人间食粮(10)
人间食粮(11)
人间食粮(12)
人间食粮(13)
人间食粮(14)
人间食粮(15)
人间食粮(16)
人间食粮(17)
人间食粮(19)
更多内容
人间食粮(18)         
人间食粮(18)
作者:[法]安德… 文章来源:http://book.ifeng.com/lianzai/ 点击数:3534 更新时间:2012/1/18 15:10:51

  “最后,我心灵里充满了激情,而且由于孤独,这激情变得更加高昂,到了向晚时分,我便筋疲力尽了。我以孤傲来支撑自己,但免不了还是怀念伊莱尔,他前年就指出过我不合群的禀性。

  “我经常在傍晚时分和他聊天。他本人是诗人,熟谙万物之间的和谐。自然界的每种效应,变得像一种畅晓的语言,我能通过它洞悉其原因。例如,我们可以从昆虫的飞翔辨别出是什么虫子,从鸟儿的鸣声辨别出是什么鸟儿,从女人留在沙滩上的足迹辨别出她的美丑。他也渴望冒险,这渴望的力量使他变得非常大胆。当然,我们心中的豆蔻年华啊,任何荣耀都没有你宝贵!我们怀着极大的乐趣憧憬一切,就是想使自己的欲望厌倦也枉然。我们的每个想法都充满热情,感觉对我们是一种奇异的刺激。我们消耗着风华正茂的青春,期待着美好的未来,通向未来的道路根本不显得漫长。我们大踏步地前进,咀嚼着树篱上的野花,嘴里充满甘美的苦涩。

  “有时我路过巴黎,重新踏进我度过勤学的童年的那套房子,住几天或几小时。房子里冷冷清清,没有女人料理,椅子上胡乱扔着衣物。我端盏灯,逐个房间察看,但并不打开多年紧闭的百叶窗,也不拉开散发着樟脑味的窗帘。屋里空气混浊,有股霉味。唯有我的卧室收拾得可以住人。在最暗也最静的书房里,书架上和桌子上的书仍保持着从前的次序。我顺手拿一本,坐在灯前翻阅——虽然是白天——心中充满了幸福,忘掉了时间。有时,我掀开大钢琴,在记忆中搜索往昔弹奏过的曲子,但记起的只是残缺不全的片断。于是,为了不使自己伤感,便将琴重新盖上。翌日,我又离开巴黎,远走他乡。

  “我的心天生充满爱,而这爱像液体洒向四面八方。我觉得没有任何一种快乐是属于我个人的,总是邀请每个偶然遇到的人来共享。如果我一人独享,那只能是孤傲作祟。

  “有些人指责我自私,我则指责他们愚妄。我不想爱什么人,无论男人还是女人,但我热衷于友情、亲情和爱情。我把友情给了某个人,并不打算从另一个人那里再得到它,只是诚心诚意地奉献。我也不想独占任何人的肉体或心灵。我在这里像在大自然里一样流浪,任何地方都不停留。偏爱任何东西在我看来都是不公正的。我情愿永远属于大家,不把自己奉献给某个人。

  “回忆每座城市时,我总要想起纵乐的情景。我在威尼斯参加过几次化装舞会,还在一条小船上尝到了爱的快乐。小船在中提琴和笛子的伴奏下前进,后面还跟着几条载满年轻女人和男人的小船。我们驶向丽多,准备去那里迎接黎明,但旭日东升之时,我们都疲劳地睡着了,因为音乐早已停止。我居然爱到了这种份上,被虚假的欢乐弄得筋疲力尽,醒来后直觉得头晕,才意识到那欢乐已经凋残。在其他一些港口,我与大船上的水手们一块上岸,走进昏暗的小巷,一边心里责备自己不该去体验那唯一的诱惑。而后,我在低级小酒店门口离开那些水手,回到安静的港口。夜间我回忆起那些小巷,仿佛还听见那里奇特而哀婉的喧哗。我更爱田野的宝藏。

  “然而,二十五岁上,我意识到,或者说我相信自己终于成熟,该选择一种新的生活方式了。发生这种变化的原因,倒不是由于我厌倦了游历,而是由于在游历中日益增强的自傲造成的苦恼。

东西文库录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇东西文库:

  • 下一篇东西文库:
  • 【字体: 】【加入收藏】【打印此文】【关闭窗口
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明阳光诗网旧版 | 管理登录 | 
    动易网络 →阳光诗网www.sunpoem.com ©版权所有2004-2020年 站长:sunpoem
    本站技术维护:顾方软件工作室
    本站声明:本站资源来源于互联网,如您的作品不愿意被本站转载使用,请立即联系gufang@vip.qq.com,本站将在收到消息后尽快删除。