| 网站首页 | 外国诗歌 | 诗人的诗 | 诗人书讯 | 东西文库 | 画册欣赏 | 微博 | 诗人录 | 点此荐稿 | 花开围城 | 
最新公告:     我们梦境的核心是洞穴,世界把它译作妓院。-BY 巴克斯特《秋之书》  [admin  2011年8月22日]            我只担心一件事,我怕我配不上自己所受的苦难。-by陀思妥耶夫斯基  [admin  2011年7月14日]        

您现在的位置: 阳光诗网 >> 东西文库 >> 正文
热 门 文 章
固顶东西文库[法]安德烈•…
固顶东西文库林贤治:中国新诗…
固顶东西文库许知远:一个游荡…
固顶东西文库布鲁诺·舒尔茨:…
固顶东西文库[尼日利亚]钦努阿…
固顶东西文库保罗·安德鲁:记…
固顶东西文库夏目漱石:我是猫…
固顶东西文库卡尔维诺:看不见…
固顶东西文库在上苍的阴影下-…
固顶东西文库陈冠学:大地的事…
固顶东西文库玛格丽特·杜拉斯…
固顶东西文库约翰•巴勒斯…
固顶东西文库索甲仁波切:西藏…
普通东西文库故乡的芦苇荡
普通东西文库儿时的乡村
相关文章
在上苍的阴影下- [德] …
在上苍的阴影下(2)
在上苍的阴影下(3)
在上苍的阴影下(4)
在上苍的阴影下(5)
在上苍的阴影下(6)
在上苍的阴影下(7)
在上苍的阴影下(8)
在上苍的阴影下(9)
在上苍的阴影下(10)
在上苍的阴影下(11)
在上苍的阴影下(12)
在上苍的阴影下(13)
在上苍的阴影下(14)
在上苍的阴影下(15)
在上苍的阴影下(16)
在上苍的阴影下(17)
在上苍的阴影下(18)
在上苍的阴影下(19)
在上苍的阴影下(20)
更多内容
在上苍的阴影下(1)         
在上苍的阴影下(1)
作者:[德] 乌利… 文章来源:转载 点击数:1246 更新时间:2011-7-29 5:57:17

  第十四章

  一六三二年夏末的一个早晨,有人敲响亚当的房门,一个宫中的使节给他带来了一个红木匣子。在这个镶嵌着珠宝的匣子里有一封卷起来的信函。这是一封邀请函,使节打开那精致的丝绸包封,念道:

  尊贵的汤若望法师,来自泰西的可敬之学者!

  祖宗在上,吾民可谓对同声同气者一直满怀着真诚。您对日月星辰深有研究,把我等未知之天文仪器带到京城。吾深切希望,您以您深厚之泰西学养计算出钦天监所言八月份月食之精确时辰,报于吾。

  致以崇高的敬意

  大内太傅

  亚当把雅各布·宋拉来,让他再看看。宋是应亚当之请作为未授圣职的修士留守北京当翻译的。宋说:“要是我没弄错的话,”他思考良久,摸了摸下巴,“这盖的确实是皇家大内太傅的印章。这可是很大的荣耀……太大的荣耀了!”

  “我终于有了一次展示才干的机会!”亚当激动地补充说,“也许这仅仅是一次试探,又有谁能看透你的那些同胞呢?在对基督学说敞开胸怀之前,他大概想要证明我的学问。谁能把我的学问说给他听呢?”他搓了搓手,一下子从羊皮椅子上跳了下来,“雅各布,我的朋友,就是为了这件事我才成了天文学家。”

  他的周围可全都是宝贝,历书、阿方索图表、天文仪器,可说应有尽有,所有这些都能保证让他完成任务。经过三天两夜的奋战,他终于计算出月食的具体时间。

  “我给你们带来一个意外的消息。”晚上他向大家宣布,“十月十九日入夜的第一个小时,太阳和月亮重叠,地球将发生月食。”

  “是月全食,”基亚考莫·乐和兴奋地说,“这件事你要是做得好,就会为上帝之军立下头功。”

  “我是在为上帝的科学献身。”亚当纠正他说,他拿着杯子加好水,又开始工作。

  翌日一早,他又进行了一次验算,结果完全相符。为此他工整地画出太阳、地球和月亮各自轨迹和光照路线的图表,最后把呈锐角状的地球阴影与暗月描绘出来。他请雅各布在其精心制作的图表上用高雅的古文加以书写,然后用红绸裹好送交宫廷。现在他所能做的只有耐心地静候佳音。

  十月十九日夜里,龙华民、特兰奎罗·格拉赛提、本托·德·马托斯、基亚考乐和、亚当·沙尔和雅各布·宋全都聚集在靠近城门的城墙上。

  月光如水,照亮了千家万户;万里无云,神秘的宇宙正上演着它的戏码;远处紫禁城的琉璃瓦闪现出耀眼的光芒。亚当带来了一些小用具,置于城墙之上:四分仪、沙钟、罗盘、望远镜和阿方索图表,以计算出太阳、月亮和五大行星的方位。他交替跺着脚,激动地摆弄着游标规。

  大家都紧盯着上面看,没有人把眼睛从天上的那轮圆月上移开。对于即将发生的事似乎都在意料之中,人们说起话来都是轻言轻语。从蒙古大草原吹来的已是冬季最初的风,使得下面的人不禁连打寒战。基亚考莫·乐和是个数学家,享有很高的威望,他紧紧地站在亚当的旁边,像是落地生根一般,暗暗祈祷这次观测能够取得对耶稣会士事业至关重要的成功。亚当对其测算虽有把握,但还是有些不安。就在这一时刻,帝国高官、回回历法学者、大统历法学者,甚至皇帝本人,都伸长脖子来观看这夜空的一幕,这是对西方学者的一次考验。当地宫廷天文学家到处散播西方新来的学者不光彩的故事,为的是影响皇帝对他们的信任和认可。

东西文库录入:admin    责任编辑:admin 
  • 上一篇东西文库:

  • 下一篇东西文库:
  • 【字体: 】【加入收藏】【打印此文】【关闭窗口
    | 设为首页 | 加入收藏 | 联系站长 | 友情链接 | 版权申明阳光诗网旧版 | 管理登录 | 
    动易网络 →阳光诗网www.sunpoem.com ©版权所有2004-2011年 站长:sunpoem
    本站技术维护:顾方软件工作室
    本站声明:本站资源来源于互联网,如您的作品不愿意被本站转载使用,请立即联系gufang@vip.qq.com,本站将在收到消息后尽快删除。