罂粟，你好，你秀美的外表如我的衣裳；
而你只是草，才二年生，你无法做我的衣裳，无法比我活得更久。
你的本性等同于一些爱情，给予着作用与反作用；
不同的是你不能飞翔，而那些爱情时刻在飞翔。
我可以用童年的弹弓打落你，可我不能打落爱情
――虽然还没有见过你，但我可以肯定这一个预算。

天黑下来的时候你在做什么？烟农们来收割你。
你是无价之宝，你的有价只在于生灵的悲恸。
种植你的花朵，膨胀呻吟。我笑着，我又哭着。
我的酒杯倾倒。苏格兰威士忌，40度，一口就是一杯。
这个昨晚的情节其实与你无关，但我想说给你听
――因为我没醉，虽然脸很红；我很清醒，选择就是选择。

罂粟，我要感激你，你教训了我。
有人在剥去我的外套的时候，你的目光比鸦片更毒。
爱情总是被踹在脚底；而我活着，我的双手
只能抚摸你身躯的白粉。我也成为白色，如一具僵蚕。
与你并行，我感觉安全，而你不能作我的丈夫
――你只是草，才二年生，你不会活得比我更久。

2003/2/5